バルザース (Balzers)
「バルザース」は英語式の慣用読みである. かつては舞台ドイツ語式発音に基づいてバルツェルスとも呼ばれていた.
2004年の国勢調査によると、総人口は4444人である. 842年に初めてバルザースが述べられた.
スイスや北イタリアとも地理が近いために、ラテン語(ロマンシュ語、ロンバルト語)の影響が著しい.
* 薄膜コーティングを手がけるエリコンバルザース社(OC Oerlikon Balzers AG、エリコン社の傘下企業)がある.
* 若きライン川上流に - リヒテンシュタインの国歌(作成者:ヤーコプ・ヤウホ)
地図 - バルザース (Balzers)
地図
国 - リヒテンシュタイン
リヒテンシュタインの国旗 |
正式名称は公用語のドイツ語で Fürstentum Liechtenstein( フュルシュテントゥーム・リヒテンシュタイン)、Liechtenstein と表記する. 公式の英語表記は Principality of Liechtenstein(プリンシパリティ・オヴ・リクテンスタイン)、略称、Liechtenstein. 日本政府(外務省)による日本語表記はリヒテンシュタイン公国(略称:リヒテンシュタイン(リヒテンスタイン)). 後述のように「リヒテンシュタイン侯国」を正しい訳語とする説も一部にある. リヒテンシュタイン公国がある現地のアレマン語(リヒテンシュタイン方言)では、Förschtatum Liachtaschta(フェアシュタツーム・リアハタシュタ)と表記される. 英語表記で国名・形容詞とも Liechtenstein、国民は Liechtensteiner.